27 de diciembre de 2009

Felices fiestas a todos!!!

Al fin!! Casi dos días después de lo prometido, pero bueh D: Las cosas se fueron atrasando, despelotando y acumulándose bastante u_u
Aún así, tómenlo como un obsequio de ambas fiestas xD Las que pasaron y las que vendrán!

TODO EL TOMO 19 COMPLETO, SEÑORAS Y SEÑORES!!
Y pensar que el año pasado para estas alturas recién publicábamos el tomo 6 y 7 como regalo ^^ Fuah, 12 tomos en un año es todo un logro para el fansub, pese a los quichicientos cambios de staff, las tardanzas y todo lo demás DX

Pero la otra cosa buena es que, logramos cumplir nuestro objetivo 2009!! :'D Estamos a menos de 100 capítulos de diferencia con la salida semanal en Japón :'D A 98 para ser más exactos xD
También, por si a alguien le interesan los datos, les hemos traído 119 capítulos este año!! (vs. los 55 que sacamos el año pasado u_u) CIENTO DIECINUEVE CAPÍTULOS!! Oh, deus, tanto tiempo de nuestras vidas le dedicamos?? D:

Supongo que esta será la última publicación de este año que está por terminar. Quiero decir, tengo la sensación de que el staff se merce un descanso u_u Pobre de ellos, soportándome todas las semanas del año por el mail, el msn, el facebook, mensajes, señales de humo (?. "Dónde está el cap?" "Puedes editar esta semana??" "Bueno, si no pueden me avisan D:" "Muchas graciassss!!" "Perdón si falta traducción, limpieza, tiempo, vida, aire u_u" (?

Ahhhh, MUCHAS GRACIAS TSU, PAAB, FEDEX, HIBIKI, FUMIE, y vaya uno a recordar cuántos más nos ayudaron todo el año con este proyecto ^^!!

El año que viene veremos si generamos cambios a la página, el fansub o lo que sea, para que sea un poco más entretenido para los que nos leen :3 También, según mis rústicos cálculos, diría que sacando de a 5 capítulos todas las semanas el año que viene, lograríamos alcanzar a Japón a finales de Julio/principios de Agosto, sin contar alguna festividad o situación en la que no se publique la Jump. Sin contar tampoco el rendimiento humano para lograrlo OTL

Bueno, me mandé alto testamento para que Mediafire terminara de subir el último cap xD Aquí les dejo todo!!!

Capítulo 165
Capítulo 166
Capítulo 167
Capítulo 168
Capítulo 169
Capítulo 170
Capítulo 171
Capítulo 172
Capítulo 173
Capítulo 174


En fin, ESO ES TODO POR ESTE MARAVILLOSO 2009!!!
Volveremos a las andanzas para el 2º aniversario del Vongola Fansub, o sea, el 31 de Enero/1º de Febrero, ya que pese a que no me vaya de vacaciones, pienso tomarme todo ese mes para adelantar las traducciones *sólo nos queda la del 175 OTL* y de paso limpiar varios tomos y no tener que andar a las corridas a último momento DX

También MUCHÍSIMAS GRACIAS A TOOOOODOS LOS QUE NOS SIGUEN!! Que yo sé que hay muchos que no comentan, pero puedo verlo gracias al contador de descargas de Mediafire xD (de donde ya nos han descargado más de 30.000 veces <3) y sé que están ahi!! ^^ Estaría bueno que nos dejaran alguna que otra palabra de aliento, para que de repente, esos números se conviertan en personas que sabemos que están por todos lados leyéndonos :3

Así que bueno!! Ojalá hayan pasado una hermosa Navidad y se diviertan aún más en Año Nuevo y que comiencen el año que sigue con toda la energía!! :'D

Los despide por este año con un gran abrazo~~

Vongola Fansub <3

7 comentarios:

Kurama dijo...

Muchas gracias por el regalo ^^


Cuando empeze a leer Reborn (agosto) me di cuenta al toque de que este era el mejor fansub, y cuando los alcanze (octubre) tuve que decidir si buscar otro fansub que estuviera mas adelantado en el proyecto o esperar fielmente su version, me alegra haber optado por la segunda opcion.


Felicidades y porque en el 2010 sean mas de 120 capitulos!!!!

Einstein Hagler dijo...

Felicidades por tan encomiable trabajo gracias por la traduccion y ademas d todo el esfuerzo y tiempo que invierten

Mei dijo...

Bueno.. de mi parte muchas gracias por este gran trabajo q hacen la gran mayoria de las semanas, y tambien por dedicar de su tiempo a esto, q ami me daria una flojera hacer....
Gracias y mas gracias a ustedes =)
FELICES FIESTAS TAMBN

Arnau dijo...

Muchas gracias por el trabajo, y felicidades por el buen ritmo que saben llevar, y la gran calidad con la que lo hacen.
Felices Fiestas para todo el fansub, y feliz año nuevo.
Esperamos con ganas nuevos capitulos, pero sin prisas, que se merecen el descanso ^^

Cristhian I. Rodriguez Hdez dijo...

Gracias por su excelente trabajo, desde que empece a descargar KHR de su fansub hasta la fecha ha sido bastante satisfactorio, espero que este año sigan con ello.

Feliz Año 2010¡¡¡¡¡¡¿¿

Kyoya dijo...

Muchas gracias por traducir KHR *A*!!!

Muchas felicidades tb! Son el mejor fansub de KHR que conozco ^^

Sigan así!

Los amo *3*

kufushishishi

syruszuviel dijo...

ME LO LEÍ TODOOOO

ME ENCANTA ESTE FANSUB.. LO RECOMIENDO A TODOS :3!

Espero con paciencia sus actus
y no es por nada pero ojalá sea pronto xDDD

muchas gracias por los subs!

FIGHTING!
los apoyamos! ^w^